среда, 26 марта 2014 г.

Правила оружейной безопасности.

Продолжаем серию переводных публикаций посвящённых оружию, с почившего в бозе сайта, доступного лишь через "машину времени интернета" http://web.archive.org/web/20130116125724/http://www.recguns.com/Sources/ID.html. В общем я отживел и тут же возжелал кровушки человеческой, мяса и прочего трэша :)


Основы оружейной безопасности.

автор Christian J. van den Branden Lambrecht (vdb@ltssg3.epfl.ch)

    Конечно я догадываюсь, что все знают их в совершенстве и тем не менее, повторенье - мать ученья, процитируем их ещё раз. Пожалуйста запомните, ничто из приведённого ниже не является юридической консультацией. Всё надуманно.(Прим. перев. - вот это косит!)
    Перед покупкой или тем как взять в руки оружие, поймите, что оно отличается от всех других объектов и может быть причиной ранения или смерти. Владение оружием возлагает на вас ответственность за то, что происходит с ним в это время. Если это ваше оружие, вы должны полностью понимать работу и состояние механизмов безопасности в любой момент времени. Это значит, что вы и другие люди использующие ваше оружие, должны делать это правильно. Вы должны быть уверены, что никто не украдёт и не использует ваше оружие без вашего ведома и согласия.
Актуальные правила следующие:
  1. Всегда считайте оружие заряженным, пока визуально не убедились в обратном.
  2. Никогда не направляйте оружие туда, куда не собираетесь стрелять. В частности, никогда не направляйте оружие на людей.
  3. Всегда держите оружие направленным в безопасном направлении.
  4. Перед тем, как взять оружие поймите как оно работает.
  5. Не считайте оружие безопасным, конечно есть оружие с прекрасно работающими предохранителями исключающими случайный выстрел, скажем, при падении, но есть оружие не имеющее такового.
  6. Не держите палец на спусковом крючке, если не собираетесь стрелять.
  7. Держите оружие разряженным, когда не используете его.
  8. Никогда не передавайте оружие другому человеку, если не убедились в том, что оно разряжено.
  9. Если вам нужно носить оружие заряженным, держите его направленным в землю (или в безопасном направлении). Никогда не носите взведённое оружие.
  10. Вам следует хранить оружие и патроны в раздельных, запираемых ящиках. Уделите внимание тому, что бы оно было недоступно для детей.
  11. Оценивайте не только вашу цель, но и то, что расположено за ней.
    Если вы используете ваше оружие для самозащиты большинство этих правил может быть нарушено. Поскольку защита дома и самозащита в некоторых странах особенно важна. (Прим. перев. - сверьтесь с законодательством своей страны, чтобы "правильно отписаться" в случае претензий со стороны правоохранительных органов.)  Скорее всего вам придётся хранить оружие заряженным, в месте из которого его легко достать, если почувствуете угрозу нападения. В этом случае особенно важна недоступность оружия для детей. Покупайте безопаснейшее, насколько возможно, оружие для этой цели.
   Когда выбираете оружие для защиты дома, револьвер будет хорошим выбором. У него нет предохранителя, способного подвести в критической ситуации. Это частично верно если вы не слишком тесно общаетесь с оружием или не практикуетесь много. Отрицательной стороной является низкая ёмкость его магазина(барабана). Среди полуавтоматических пистолетов Глок будет хорошим выбором потому, что его система предохранителей позволяет работать с ним легко и более надёжна, чем большинство других полуавтоматических пистолетов.
 

Комментариев нет:

Отправить комментарий